1997年、MÖTLEY CRÜEはオリジナル・メンバーで再結成され、ニューアルバム「GENERATION SWINE」を発表した。
つまり、ヴィンス・ニールの復活である。
1995年のハロウィンの頃から始まっていたレコーディングの途中で、バンドはヴィンスの再加入を決めたということになる。
1997年、LAのスタジオで全員とインタビューした。4人全員ではなく1人ひとりが会見するという形だった。そのあたりからもこの再結成にビジネス的な色合いを感じさせた。ヴィンスは新車の真っ赤なスポーツカーでスタジオにやってきた。ラスベガスからドライヴしてきたらしい。
1997年8月16、17日の2日間、有明レインボータウンで『ROCK AROUND THE BAY』というフェスティバルが行われ、スティーヴ・ヴァイ、ザック・ワイルドを従えてMÖTLEY CRÜEがヘッドライナーを努めた。
ステージの袖で私はニッキー・シックスのプレイを見ていた。ニッキーがジャンプした瞬間をウイリアム・ヘイムス氏が撮影していた。ニッキーの後方に私が写り込んでいる！
オリジナル編成とはいえ、黄金時代のあの凄まじい熱量は感じられなかった。
しかし、MÖTLEY CRÜEはMÖTLEY CRÜEである。
メンバーの孤高性は特別であり、このフェスティバルでもファンを熱狂させていった。
伝説が再び伝説の輝きを放った来日公演だったといえるだろう！